The latch has broken, and cannot engadge the lock

Hello. Since your current hardware is older, there is not an exact replacement available. Perhaps you may want to consider our 40-130 lever handle set with interior deadbolt as an option. Take a look and let us know your thoughts.