Very old shower door in need of replacement sweep and/or drip rail

I would start by looking at either our 10-324, 10-325, or 10-326, depending on length. You may be able to use these drip rail sweeps on your shower door.