What kind of Tilt Latch Actuator do I have?

Thank you for posting. I agree, I think our 26-234 looks closer. I say this because the dimensions for its prongs more closely match those for your own thumb latch, and the prong dimensions are the most important thing for this kind of part.