What parts do I need to repair this window

A home owner from Boston, MA says:
Hi there. One of my windows is not working and it is in photos 2,3,4and 5. Other normal windows are shown in photo 1.
I think I need "tandem coil housing " for both sides , my questions:
1. Do your "tandem coil housings " with product code 15-086 fit this window? Or what of your parts that fits this window?
2. What else parts do I need to fix this problem?
Thank you very much for your time.
Thumbnail of the uploaded file named 8DB27665-6590-4437-8B87-3015E53488DA.jpeg
Thumbnail of the uploaded file named 2EAEA152-7C11-4DDD-8A4C-5CC3DFDF3858.jpeg
Thumbnail of the uploaded file named 04305D44-4E16-4165-AE61-BBE798A90CF4.jpeg
Thumbnail of the uploaded file named 26AB02E3-B2C6-40CE-9107-D200D8952634.jpeg
Thumbnail of the uploaded file named D04F6EA8-0001-49A3-A2CA-70BD17341E68.jpeg
A quick learner from Boston says:
Those photos are the coil spring balances on both sides of one of my windows. It looks like your "8 lbs series 161 roller-tilt". Do you have the same product for both right and left sides? Or you have specific right side and left side ones? At your website, it seems you only have the left side one.
Thumbnail of the uploaded file named 53726A14-8F20-416A-9F5D-95ADC6FD47AE.jpeg
Thumbnail of the uploaded file named C131C6E5-8509-46A1-9D36-FC47F37FB8A1.jpeg
Profile picture of Casey
Casey from SWISCO responded:

Hello,

You'll need to removed your original coil balance hardware and see how it compares to our 15-087 housing and Series 180 coil springs. You'll need to remove your assembly to confirm that the dimensions match up and locate the strength stamp on your original coils.

If everything matches up, we recommend replacing the balances on both sides of the window at the same time. Thanks for posting! 

How to remove window pivot shoes
How to remove window pivot shoes
VIDEO
WATCH >
Anatomy of a tilt window
Anatomy of a tilt window
VIDEO
WATCH >
Reply to Thread
Use this form to ask a follow-up question or to share your experience regarding this subject.
(your email address will be kept private and is only used to inform you when a response has been made)
Current wait time is 3-4 business days
We promise that one of our experts will personally get back to you as soon as they are able. Thank you very much for your patience and understanding. If your inquiry is time-sensitive, please feel free to reach us at (888) 991-1929 or at help@swisco.com.