Window lever thumb lock

A quick learner from Albuquerque, NM says:

The thumb lock slider and bar have fallen out of two of my awning type windows.

How do I replace the bar and slider? the bar has an bend at one end/ Which direction does the bend point when inserting into the slider in the lever?

One of the thumb sliders is broken . Do you have a replacement part?
User submitted photos of window hardware.
Profile picture of Tom
Tom from SWISCO responded:
Thank you for posting. I'm afraid these thumb sliders are not available by themselves and are not meant to be replaced. You could try to rig the broken one back in but I'm not sure how effective that would be and I'm not even sure how you would do that. You may want to consider replacing the operator with our 39-070.
Reply to Thread
Use this form to ask a follow-up question or to share your experience regarding this subject.
(your email address will be kept private and is only used to inform you when a response has been made)