This part holds the locking rail straight in the window
Tom from SWISCO responded:
December 2, 2021
Hello! This part is called a tie bar guide. Yours in particular looks like a match for our 39-448. The design varies slightly but these are very simple parts and ours should still work fine anyway.