Take a look at our
39-005 operator, which has a 3-7/8" arm. This may work. We also have the
39-346 kit, with a few different arm lengths that you can use as needed. I believe one of these operators should work on your window. Take a look and see if they match up to your operator.