Win-Dor window replacement parts

A handy person from Macungie PA says:
The windows in my house were supposedly manufactured by Win-Dor. According to my builder, DeLuca, Win-Dor is no longer in business. Deluca provided another manufacturer's name whom I contacted, but I was told they don't have parts that match mine. I attached a picture of the sash balance (stamped with 26C on the metal)and the sash latch from the window. The latch is probably pretty generic and I assume I can pick them up at a HD or Lowe's. However, the balance is a different story. The piece of the balance that broke is the "brake", on the extreme right of the balance in the picture. One side of it broke off while tilting the window for cleaning. It looks like it's a piece made to be removable and replaced. However, I wouldn't be surprised that I'd have to purchase an entire balance assembly. I'm hoping this is a generic part. I can't imagine the balance was made specifically by or for Win-Dor, and was probably a purchased part. Anyway, please take a look at it and advise if you can help. If not, any direction to another source would be appreciated.
User submitted picture of channel balance and window latch.
Profile picture of Tom
Tom from SWISCO responded:
Thank you for posting and submitting your picture.

Start out by taking a look at the S795-26 Channel Balance (with option 26C), and the 26-243 and 26-244 Tilt Window Latches.
How to Install a T-Lock Shoe on a Channel Balance
How to Install a T-Lock Shoe on a Channel Balance
VIDEO
WATCH >
How to Convert a Crossbow Balance to a Channel Balance
How to Convert a Crossbow Balance to a Channel Balance
VIDEO
WATCH >
How to install the 26-200 Screw Plug
How to install the 26-200 Screw Plug
VIDEO
WATCH >
How to Replace a Window Tilt Latch
How to Replace a Window Tilt Latch
VIDEO
WATCH >
Anatomy of a tilt window
Anatomy of a tilt window
VIDEO
WATCH >
How to Replace Damaged Pivot bars
How to Replace Damaged Pivot bars
VIDEO
WATCH >
Modifying the Series 795 Balance
Modifying the Series 795 Balance
GUIDE
READ >
Styles of Tilt Window Latches
Styles of Tilt Window Latches
GUIDE
READ >
Reply to Thread
Use this form to ask a follow-up question or to share your experience regarding this subject.
(your email address will be kept private and is only used to inform you when a response has been made)
Current wait time is 3-4 business days
We promise that one of our experts will personally get back to you as soon as they are able. Thank you very much for your patience and understanding. If your inquiry is time-sensitive, please feel free to reach us at (888) 991-1929 or at help@swisco.com.