broken sash cords

Hello,

The 6#23 stamped on your assembly corresponds to the 24-637 Andersen sash balance, used for the left and right sides of the window. Take a look and let us know if you need anything else. Thanks for posting!