bronze lever lock for awning 4/0 wide

I'm afraid I don't know what it is you need. 4/0 is also not a measurement I'm familiar with. Before we go any further, can you show me a photo of the lock in question? Seeing it both installed and fully removed would be very helpful. Can you also verify its size?