I believe this is a Marshall window. The connector shown connects the cable from the overhead balancer to the lower window. The opposite side connector has broken so that the cable cannot be attached.
Lauren from SWISCO responded:
May 26, 2022
Hello, thank you for posting,
Your part resembles the 15-209 balance end bracket. Please review the dimensions below to confirm a good fit!