double hung window lock

HI

I am building a new home. My inpsection failed as a couple of windows require a lock so it does not open more than 4" (code).

I need to place or glue a simple stopper ONLY TEMPORARILY to pass inspection as my windows are highend (JeldWin) and do not want to screw anything.

What would u recommend?