lock compatible with handle

Good question. Yes both the 82-080 handle set and the 82-269 mortise lock should work together. The 82-240 turn lever that comes with the handle set fits into the square hole in the 82-269 mortise lock. We hope this has answered your question. Let us know if you should need any further help.