Not the entire assembly, just the arm crank. It appears to be a 5/16 hex, but it is stripped.
Almond/beige color
Tom from SWISCO responded:
November 8, 2021
That number is sometimes associated with the 39-091 and 39-092 ROTO brand operators. Could these be what you want? They also have 5/16" hex splines so I think so, but check them out and let me know if you had any questions.