Hello,
Your operator looks like our Entrygard 39-031 and 39-032 but make sure to compare dimensions to confirm.
As for your lock, I don't believe we carry an exact replacement but take a look at the escutcheon locks we've related for you to see if one of them could work for your window. Thank you!