what parts do I need to fix this window

Thanks for posting. I think your first step would be to try and straighten out your horizontal metal lengths. Then use the false mun-tin bar 55-021 on the verticals to make up the look of the divided light sash. As for the broken panes, you will need to contact a local glass shop to replace them.