A spring loaded latch that allows the window to be removed for cleaning
Bob from SWISCO responded:
March 10, 2020
Start by looking at our 26-351. Compare with an undamaged version of your tilt latch, if available, to ensure all the dimensions and the locking tooth match. Let me know what you find.