The 3 broken pieces in the attached photos fell out of an American Craftsman/Silverline double hung vinyl window that was purchased from Home Depot in 1998. I believe it was a Series 1000 window.
Just prior to the plastic pieces falling out on the sill, I was trying to open and close the lower window, which was very difficult. While trying to push the window closed these parts fell out with a popping noise. Strangely, the window actually opens and closes very easily now, but is a tiny bit loose in the frame. My suspicion is that these parts must have already been broken and were wedging against the window frame, making it difficult to open/close.
Since this happened on a Sunday I did not want to risk pulling the window out to inspect it further until I had an idea of what I needed. As of today no other pieces have fallen out of the window. I think these are pieces of a broken balance shoe, but wanted your opinion. Any suggestions on what exact part to order? Also, are there any other parts that you would suggest that I also order when replacing this part? Thank you!