No markings on old windows

Thank you for reaching out to us! I recommend having a look at the 26-089P tilt latch pair. This looks like what you're searching for. I recommend you review our specifications below to confirm they align. 

Alternate image for 26-089P