Searching for Tension springs 3540 sh (fin)
SERIES 3540SH(FIN)
Thanks for writing in! Your coil balance assembly appears to be the Series 161 Roller-Tilt assembly used along with the 15-086 Tandem Coil Housing. To confirm that these are the correct replacements, carefully review and compare the dimensions below.
The tandem housing is compatible with the Series 180 Coil Balance. Although, I am not sure if your tandem housing is stamped with a 6 or a 9. With that said, you'll need to obtain the exact weight of the sash to confirm the correct spring strength. If the sash weighs 28lbs you'll need the S180-6 but if it weighs 34lbs you'll need the S180-9.
Since the Roller-Tilt assembly is stamped with an 8, you'll need the S161-08.
Please let me know if you have any questions.