Hello,
Take a look and compare our 82-087 handle set with 3-15/16" mounting holes, which is available in multiple finishes, to your assembly. Also, see our 82-265 mortise lock and 82-249 keeper if you need to replace those parts as well down the line. Thanks for posting!