This looks similar to the 26 -089P Keller option you have. Is that correct or is there another that would more closely match?
Casey from SWISCO responded:
June 8, 2022
Hello,
I agree that your tilt latch resembles the 26-089P but you would need to find an undamaged latch from another window to confirm that the style and dimensions match up to yours. Thank you.