Hey there! You have the old Fred Reuten window operator. You only showed us the inside, so, compare the lengths of your operators' arms to our
39-013 and
39-027E operators as a replacement. The handle for either one is
39-114L. Let us know if those will work.